Praha poptávka na překlad technického manuálu z češtiny do angličtiny (hodnocení 3.5/5)
Popis: překladatelské služby
Specifikace: překlad technického manuálu k malému letounu z ČJ do AJ
Množství: rozsah cca 55 normostran technického textu
Termín realizace: do 31. 3. 2017
Lokalita realizace: celá ČR
Odhadovaná cena: nabídněte
Platnost poptávky: 1 týden
Profil poptávajícího: soukromá osoba z okresu Praha - hl. město.
Děkuji za nabídky.
Komentáře (135)

Chtěla bych domluvit termín.

Cena, rychlost dodání, originální zboží.

Od kdy můžete začít?

Kdy máte volné kapacity?

Poslala jsem fotky, prosím o nabídku.

Líbí se mi to, napíšu Vám.

Maximální spokojenost, doporučuji všem.

Dobře, ozveme se.

Vypadá to dobře, ozvu se zítra.

Projednáme možnosti a napíšeme. :)

Do kdy je možná doprava?

Od kdy můžete začít?

Domluveno, děkuji.

Od kdy můžete začít?

Služby jsem využila poprvé,byly velice ochotní a s realizací jsem spokojená.

Vyhovuje, napíšu Vám.

Dobrý den, chtěl bych Vás kontaktovat.

mužu pochválit rychlost odpovědi na otázku přes email.

Mame zajem napiste

Jaká je čekací doba?

Chci vice informaci, ozvete se Rericha

Kdy se můžeme domluvit?

Potřebuji co nejdříve.

Chtěla bych se domluvit.

Domluveno, děkuji.

Dobrý den, chtěl bych Vás kontaktovat.

Vyhovuje, zavolám.

Rychlá domluva a dobře odvedená práce.

Super, to vychází. Uvidíme se.

Zítra zavolám.

Kdy máte čas.

Cena, termín, rychlost, komunikace.

Zdravím, chtěla bych se domluvit.

Maximální spokojenost, doporučuji všem.

Kdy Vám můžeme zavolat?

Kdy se uvolní kapacita?

Chtěla bych se domluvit.

Mame zrovna volnou kapacitu, mate stale zajem?

Přímáte objednávky?

Můžeme se domluvit na příští týden.

Líbí se mi práce, napíšeme si.

porad mate zajem?

Můžeme si napsat?

Dobrý den, chtěl bych Vás kontaktovat.

Za jak dlouho budete moc přijet

Blesková komunikace. Mohu jen doporučit.

Dobrý den, chtěli bychom zareagovat na Vaši poptávku.

Přesně tohle jsem hledala.

Dobrý den, ráda bych se zeptala na cenovou nabídku.

Více info ve zprávě.

Určitě doporučuji, rychlá komunikace služby na jedničku.

Mame zajem napiste

Těším se na další spolupráci.

Napíšte mi více info. k zakázce.

Chtěla bych se zeptat kdy máte volno.

Budete mít volno?

Spokojenost, domluvíme se na detailech, Vysokočilová.

Dobrá komunikace a práce.

Prosím o zaslání bližších informací.

Od kdy máte volno?

Bohužel nemám volno, zašlu číslo na kolegu.

Ozvu se Vám jakmile se uvolní termíny.

Ozvu se Vám jakmile se uvolní termíny.

Dobrý den, mám zajem.

Prosím o cenovou nabídku za práci.

Dneska od 10. Děkuji

Můžeme se sejít?

Včas dodané dobře zpracované.

Jednání, ochotu, vstřícnost, odbornost.......

mužu pochválit rychlost odpovědi na otázku přes email.

Těším se na další spolupráci.

Domluvíme se po telefonu.

Kdy se můžeme domluvit?

Dostala jsem na Vás kontakt od Pana Pospíšila, můžeme se domluvit?

Do kdy máte čas?

Dobře, uvidíme se.

Máte volno ?

Děkuji, pošlu více info.

Posílám poptávku.

Po svátcích jsme k zastižní.

Včas dodané dobře zpracované.

Mal bych zájem, zavolám kole 14.

Máte volné místa?

Měl bych velký zájem.

Těším se na další spolupráci.

Zdravím, měl bych zájem našledující týden

Chtěl bych napsat poptávku.

Dobrý den, je termín volný?

Chtěla bych termín co nejdříve, děkuji.

Mame zajem napiste

Jsem se službami spokojená.

Dostala jsem na Vás kontakt od Pana Pospíšila, můžeme se domluvit?

Můžeme se domluvit na příští týden.

Vše je podle představ, napíšu Vám.

Můžete mi doporočit další služby?

Budete mít volno?

Můžu Vás poprosít o kontakt.

Máme zájem, kdy se můžeme sejít?

Můžeme Vám zavolat?

Ozvu se Vám jakmile se uvolní termíny.

Dneska od 10. Děkuji

Můžeme se domluvit co nejdříve?

Máme zájem, kdy se můžeme sejít?

Dneska od 10. Děkuji

Líbí se mi to, napíšu Vám.

Vyhovuje, zavolám Vám.

Ohledně instalace se Vám ozvu.

Zdravím, měl bych zájem.

Děkuji, uvidime se.

Přesně tohle jsem hledala.

Napište mi kdy máte volno.

Kdy máte čas.

Mal bych zájem, zavolám kole 14.

Dodáme další materiály.

Máme volné kapacity, naši zaměstnanci jsou připraveni realizovat další zakázky.

Napište na číslo v emailu.

Chtěl bych si udělat rezervaci.

Zdravím, chtěla bych se domluvit.

Můžu Vás poprosít o více informací.

Cena, termín, rychlost, komunikace.

Mám zájem, napište mi další info. Děkuji

Včas dodané dobře zpracované.

Jak máte čas?

Poslal jsem návrhy.

Jsem se službami spokojená.

Jak Vás mohu kontaktovat?

Děkuji, doporučím Vás dál.

Vypadá to dobře, domluvíme se.

Líbí se mi návrh, chtěla bych se domluvit.

Rychlé vyřízení objednávky.

Děkuji, dám Vám vědět.

Zavoláme si a doladíme detaily.

Měl bych zájem o spolupráci

Mohu nabidnout sve služby.

Můžeme se domluvit na příští týden.